2009年11月8日日曜日

いろいろ

I'm going to report something happend recently.
色々あったんで報告w

あ、俺の手違いでコメントできなくなってたみたいなのですが、いま復活したはずなので、コメント大歓迎です!
どっかのバカ会社のうざいコメントが多かったもので…

I visited CMU last week! Robotics Institue at the university is one of the best universities in the world regarding robotics and computer science.
先週はカーネギーメロン大学に行きました!カーネギーメロン大学は、ロボット工学とコンピュータサイエンス研究に関して世界でトップレベル大学のひとつです!

I actually made appointments with professors, visited their labs and had met prof. Kanade who is quite famous through the world...
自分で先生のメールでアポとって研究室見学したり、世界の金出大先生にお会いしてきてしまいました…。

I got very motivated since I met such a great person.
あまりにも偉大なお方にお会いして、すごくモチベーション高まりました。

I'm going to study a lot from now!!
これからいっぱい勉強しますとも!!

However, teachers obliged me to do a lot of homework lastweek although I had to visit CMUlol!!!
しかし、先週はカーネギー訪問があるにもかかわらず!!先生がいっぱい宿題を課すのですw

An essey, a lab report, a project report...
エッセイ、LABレポート(実験レポっすね)、プロジェクトレポート(クラス内でチーム組んでプログラムを書いて考察をレポートとして提出するもの)…

Additionally, I had a midterm and a quiz!!!!!!!!!
しかも中間試験にクイズ(定期小テスト.でも成績に響くから手を抜けないという目の上のたんこぶ的な存在w)まで…

Please cut it out-----------------TT However these stuffs worked out. Rather, I made out lol.
やめてーーーーー!でも何とかなりました。てか、何とかしたww

Then I attended Halloween party!! Well, it was kinda weird!!!!!!!!!!!!! lol
そして週末はハロウィンパーティに行きました。いや、これはまた異様な光景でしたねw

I would like to hold some party like this in Japan as well lol.
日本でもやりたいものですねwww

This week was peaceful. I did whatever I wanted to do as much as I wanted.
そして今週は平和な一週間でした。やりたいことやりたいだけやらせていただきました。

Well, most of them in weekdays were study though lol.
まぁ、平日は勉強ばっかですがw

Speaking of this weekend, I made Japanese curry and ate it with friends on Friday,
今週の金曜は日本のカレーを作って友達と食べたり、

on Saturday, I attended my friends' birthday party and then drank with my Korean friend.
土曜日は友人の誕生日パーティにでて、その後韓国人の友達と酒を飲んだりと、何だか贅沢な週末を過ごしています。

There is a big holiday the week after nextweek.
再来週にはサンクスギビングという大連休があります。この連休は、かつて出稼ぎ先の人間が大収穫を祝って実家に帰るための連休だとかなんだとかw間違ってたらごめんなさいw

Everybody is going to be back to their home town.
ともかく、みんなは実家に帰る週です。

I am going to go to Boston. I will explain the reason later lol.
僕はボストンに行きます。理由は今度説明しますwww

I'll study tomorrow---.
明日はお勉強しようーっと。

まぁ、一応元気にやっています。
このサイト画像アップすんのめんどいのですがたまにはとw
もう肖像権とかを気にしないことに…(facebookでは気にしてないがw)
情報科学研究科の学生らしからぬ言動にお許しあれ…

Penn State Life
マスクをとっても同じとか言わないでください。

Penn State Life
カレー。今度はもうちょっと凝ったもの作りますね。
あ、自分で髪切りました。アメリカの床屋の評判は最悪なので。
まぁ、切る前を知らないからどーでもいい情報ですよね。

Penn State Life
お誕生日おめでとうございます。
誘っていただいて本当に感謝しています。